Nakon nekog vremena hteo sam da se vratim kuæi, ali nisam znao kako.
Pak jsem se chtěl vrátit, ale nevěděl jsem, jak na to.
I nakon nekog vremena, prestaneš da razmišIjaš o njima kao o Ijudskim biæima.
Po chvilce... přestaneš myslet jako člověk.
Kada bih ga izvadio, nakon nekog vremena bih umro.
Pokud bych se ho zbavil, nakonec bych zemřel.
Nakon nekog vremena, nije više ništa vidjela.
A za chvíli už ji nezajímalo nic jinýho.
Ne brini, nakon nekog vremena sve æe se srediti.
Neboj se. Za chvilku se do toho zase vpravíš.
Nakon nekog vremena ti se svidi.
Za chvíli si na to zvyknete.
Zahvaljujuæi Rodneyevom pronalasku kontrolnih kristala Vrata, barem znamo da ih možemo ponijeti sa sobom i možda ih upotrijebiti da se vratimo na Zemlju nakon nekog vremena u buduænosti.
Teď alespoň víme, díky Rodneyho zkoumání ovládacího krystalu brány, že si ho budeme moci vzít ssebou a snad ho použít k dosažení Země někdy v budoucnu.
Ali nakon nekog vremena, njegovi gubitci su postali toliko suludi... da mi je obeæao svoj prsten kao nadoknadu.
Ale po nějaké době už prohrával tolik, že mi slíbil svůj prsten do zástavy.
Da, uh, identièno okružje te izludi nakon nekog vremena.
Jo, z to uniformního prostředí se za chvíli zblázníš.
Nakon nekog vremena trauma, ta mala napuklina koja tako se lako dogodi, omoguæava da se vide stvari koje nisu tu.
Po nějaké době jejich trauma,... ta malá trhlina, kterou snadno vytvoříme,... způsobí, že začnou vidět věci, které neexistují.
Nakon nekog vremena čuješ samo buku.
Po nějaké době se z toho stávají jenom zvuky.
Ali nakon nekog vremena, èinilo se lako.
Ale asi po hodině to ze mě spadlo, je to jednoduché.
Nakon nekog vremena, vratiš se na poèetak prièe.
Po nějaké chvíli si ten příběh zopakujete.
Nakon nekog vremena se dogodila solarna erupcija, i onemoguæila normalno putovanje Kapijom.
Někdy potom nastala solární erupce a znemožnila normální cestování bránou.
Ako osoba nema ništa za jelo, osim komadiæa kruha... u poèetku jako pati... ali nakon nekog vremena, bol otupi i postane... nevažna.
Když člověk nemá nic k jídlu kromě kousíčku chleba, nejdříve strašně trpí. Ale po určité době bolest otupí a změní se v mdlou lhostejnost.
Ali onda se nakon nekog vremena... vratiš.
Ale za nějakou dobu... se vrátíš zpátky.
Nakon nekog vremena, uvideo sam da Persi nije pošten čovek.
Po čase jsem zjistil, že Percy není zrovna muž cti.
Mislio sam da to ljudi jednostavno èine nakon nekog vremena, znaš?
Myslel jsem, že tohle lidi po určitý době dělaj.
Ali nakon nekog vremena sam imao dovoljno da vidim na koji naèin on radi, da vidim što dalje namjeravate.
Jsem tvůj otec. A přikazuju ti ne... Ne, ne, ne, ne, ne.
Nakon nekog vremena, odvezao me kuæi, dao mi novèanicu od 50 dolara, i moja posljednja slika mog oca
Pak mě zavezl domů, dal mi 50 dolarů a to poslední, co jsem ze svého táty viděla,
Ali sada po prvi put nakon nekog vremena, postoji nada.
Ale teď je tu poprvé po dlouhé době naděje.
Nakon nekog vremena, uspeo je da pobegne iz sobe, da izbegne dva dežurna, kroz otvor za veš, i usput je ukrao moj džepni sat, moj Derindžer, i moj... identitet.
Nějakýčaspo tom, mu podařilo uniknout jeho pokoj, unikádvazřízenci, a uprchnout přes skluzavku prádelny, vprocesuodcizení můj kapesní hodinky, můj Derringer, a moje, uh... Identity,
Nakon nekog vremena jednostavno sam odustala.
Po nějaké době jsem to vzdala.
Definitivno si pomalo privlačan i tajanstven, ali... nakon nekog vremena to pomalo dosadi?
Rozhodně jste atraktivní, záhadný, ale po nějaké době to omrzí.
Nakon nekog vremena umorio sam se i samo sam hodao.
Po chvíli jsem se unavil a šel jsem chůzí.
Nakon nekog vremena smio primetili da aktivnosti u veæim grupama... ne angažuju mnoge pacijente, nego ih èak i rastužuje konfuzija koju oseæaju od sve te stimulacije.
Po nějaké době jsme si všimli, že skupinová činnost nezapojuje všechny obyvatele, dokonce někteří se cítili sklíčeně.
Ali mi je dosadilo nakon nekog vremena, pa sam otišao u Afriku...
Ale tam jsem se začal nudit, tak jsem jel do Afriky...
Kažu da parovi poèinju slièiti jedno na drugo nakon nekog vremena.
Říká se, že po nějaké době se lidi v páru podobají.
Nakon nekog vremena sam shvatio da nema smisla sklapati prijateljstva.
A za nějaký čas jsem si uvědomil, "Proč si mám vůbec dělat kamarády?"
Nakon nekog vremena majka je rekla:
Když se to chvíli vařilo, máma řekla:
Nakon nekog vremena, poèeli su da mu se priviðaju èak i dok je bio budan, takoðe.
Po chvíli začal Je vidět, když byl vzhůru, taky.
Čak Scudder da zaboravim kako izgleda nakon nekog vremena.
Za chvíli i Scudder zapomene, jak vypadá.
Nakon nekog vremena, poèeo sam da shvatam reèi od znaèaja.
Po chvíli jsem pochopil slova, na kterých záleželo.
Nakon nekog vremena u vestima, to postaje samo vest.
Po chvíli čtení těchto informací v novinách se z toho stanou jen "další zprávy".
I krvarila. Nakon nekog vremena krvarenja, pala sam u nesvest.
Hodně. Po dlouhém krvácení jsem omdlela.
Nakon nekog vremena počela bih da se znojim.
A po chvíli jsem se začala potit.
Mislimo na ljude koji pate, na ljude koje volimo, ali nakon nekog vremena, dolazimo do stanja koje je sveprožimajuće.
myslíme na trpící lidi, na lidi, které milujeme - ale v určitém okamžiku může jít o stav, který prostupuje vším.
Nakon nekog vremena dobio sam poruku, par nedelja kasnije od Gugla, koja kaže: "Hej, neko ovde ima kovertu za tebe."
Ale za několik týdnů mi přišla zpráva od Googlu, hej, někdo pro tebe má obálku.
Ispostavlja se da je naš mozak, u stvari, predodređen za bacanje stvari, i kao sa mišićima, ako ne koristite delove svoga mozga, oni obično atrofiraju nakon nekog vremena.
Ukazuje se, že jejich mozky jsou v podstatě naprogramované na házení věcí a podobně jako svaly, když nepoužíváte části svého mozku, mají tendenci zakrnět.
Iako niko ne zna šta se na kraju zbilo sa njima, nakon nekog vremena prinčevi su nestali a Ričardova moć je delovala stabilno.
I když nikdo neví, co se s nimi nakonec stalo, princové zanedlouho zmizeli a Richardova moc se zdála být zajištěna.
Glasno prestaje da bude glasno, nakon nekog vremena.
Po chvíli už vám hluk přijde normální a přestane být vlastně hlukem.
Ali nakon nekog vremena, odlučio sam da idem do kraja i da vratim boju nazad u konzerve.
Po určitém čase jsem se rozhodl pro delší proces a vrátil jsem barvu zpět do nádob.
I tako oko, nakon nekog vremena, može jako dobro napraviti razliku između jednoga i drugoga.
Takže oko, po chvíli pozorování, dokáže rozlišit tento rozdíl velice dobře.
0.54931282997131s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pak jsem se chtěl vrátit, ale nevěděl jsem, jak na to. 